2020SS FINAL SALE!!

≪FINAL SALE!!≫

本日より夏物が最終プライスダウンです!!

今すぐ活躍する物から秋まで使えるアイテムなどなど

更にお買い得になっています。

残りわずかとなりますので、

ぜひ、この機会にご来店くださいね♪

Enjoy Summer

arable soil -online shop-へGO!!

TENNE HANDCRAFTED MODERN Shirring All In One 2020SS

TENNE HANDCRAFTED MODERN の
シャーリング オールインワンが入荷しました!!




TENNE HANDCRAFTED MODERN  Shirring All In One 　￥27250(Tax)



今回は新色のKhakiとBlackの2色展開です!!

生地はテロンとした落ち感のあるコットンリヨセル。手洗い可です!!

ジメジメとした梅雨の時期も、こらからやって来る暑～い夏も、

これ一枚で涼しく快適に過ごせますよ♪

ぜひ! お試しくださいね。

arable soil -online shop- へGO!! → TENNE HANDCRAFTED MODERN 

タグ：TENNE HANDCRAFTED MODERN

【臨時休業のお知らせ】

【臨時休業のお知らせ】

いつもご愛顧いただきありがとうございます。

新型コロナウイルスの感染拡大に伴う外出自粛要請により、
4/11(土)～当面の間、休業致します。

営業再開につきましては
ブログやSNS等でご連絡致します。

お客様には大変ご迷惑をおかけ致しますが
ご理解頂けますよう何卒よろしくお願い申し上げます。

休業中もオンラインストアでお買い物をお楽しみいただけます。
商品の配送につきましては、通常よりもお時間を頂く場合がございますので
配達日のご希望がありましたら、お日にちに余裕を持って
ご注文頂きますようお願い致します。

引き続き、オンラインストア、インスタグラム、ブログは
今までと変わらず新作やおススメのアイテムを掲載していく予定です。
先が見えない不安な状況に気持ちが塞ぎ込んでしまう事もありますが
ファッションを通じて少しでも気分転換に繋がったら嬉しいです。

気になるアイテムやご質問等がございましたら
お気軽にお問い合わせください。

平穏な日常に一日も早く戻れることを願っています。

皆様におかれましても、どうぞご自愛くださいませ。
また笑顔で再開できる日を楽しみにしています。

arable soil  Kozakai

【営業に関してのお知らせ】

いつもご愛顧いただきありがとうございます。

現在の新型コロナウイルスの感染拡大に伴う
お客様、スタッフの健康と安全を考慮しまして
当面の間、営業日＆営業時間を変更させていただきます。

平日は11:00～19:00までの営業、(水曜定休)
土日は休業致します。

土日曜日のご来店をご希望の場合はアポイント頂けましたら
対応致しますので、お手数ですが事前にご連絡下さい。

又、オンラインストアでも楽しんで頂けるよう
取り組んでいきますので、引き続きよろしくお願いいたします。

商品についてなど、ご不明な点がございましたら、
お気軽にお問い合わせ下さいませ。

当店ではお客様に安心してご来店頂けるよう
マスクを着用しての接客や出入口と店内の消毒、換気を
徹底して行い営業しております。

店内の入り口にアルコール消毒液を設置しておりますので
ご来店の際には手指の消毒をして頂きますよう
ご協力をお願い致します。

お客様には大変ご迷惑をおかけ致しますが
ご理解頂けますよう何卒よろしくお願い申し上げます。

arable soil  kozakai

3/28(Sat)、29(Sun)の営業についてのお知らせ

神奈川県の新型コロナウイルス感染拡大防止に
向けた不要不急の外出自粛要請を受け、
3/28(Sat)、29(Sun)は臨時休業させていただきます。
ご来店をご予定されていたお客様、大変申し訳ございません。

休業中もブログやオンラインストア、インスタグラム等は
更新していく予定ですので、是非、ご覧ください。

営業についてのお知らせ

 

大変申し訳ございませんがしばらくの間、
営業時間を 11:00～19:00とさせて頂きます。
ご来店の際はお間違えないようご注意ください。
ご不便をお掛けしますが、よろしくお願い致します。

arable soil  kozakai

営業時間変更のお知らせ

☆営業時間変更のお知らせ☆

1/17(金）～27(月）の間、
11:00～18:00に営業時間が変更になります。

1/28(火)～1/31(金) 臨時休業致します。

お客様には大変ご迷惑をおかけしますが
何卒よろしくお願いいたします。

arable soil  kozakai

MORE SALE START!!

本日1/10(Fri)よりMORE SALE がSTART!!

今すぐ活躍する物から春まで使えるアイテムなどなど
更にお買い得になっています。
ぜひ、この機会にご来店くださいね♪

arable soil -online shop-


☆１月のお休みと営業時間変更のお知らせ☆

誠に勝手ながら都合により
1/15(水)、16(木)、1/22(水)
1/28(火)～1/31(金) 臨時休業致します。

また、1/17(金）～27(月）の間、
11:00～18:00に営業時間が変更になります。

お客様には大変ご迷惑をおかけしますが
何卒よろしくお願いいたします。

arable soil  kozakai

キャッシュレス還元について

＜キャッシュレス還元について＞
キャッシュレス決済によるお買い物の場合、
お買い上げ金額の５％が還元されます。


クレジットカード、QRコードおよびデビットカード、
電子マネーブランドでの決済がご利用いただけます。

また、arable soilオンラインストアでお買い物の際にも
クロネコwebコレクトにてクレジット決済の場合、
お買い上げ金額の５％が還元されます。
是非、この機会にご利用ください。

営業時間のご案内とご報告☆

こんにちは
まずは、ご報告から。
インスタグラムのストーリーを見て頂いた方は
既にご存じかと思いますが、実は店主(シンさん)が
３月１１日に転倒し足を骨折して入院しておりました。
そのため、先月は営業時間が大幅に短縮になり
ご来店を予定されていたお客様には
大変ご不便おかけし申し訳ございませんでした。

お陰様でシンさんは今月の３日に退院しました。
退院したばかりなので、直ぐには今までのように
お店に出勤できませんが、回復を待ちながら
少しずつお店に来る予定でおりますので
是非、顔を見に来てやってくださいね☆

この春は身内の不幸やシンさんの入院と不幸続きで
なかなかお店の方も思うように営業が出来ず、
落ち込みそうになる日もありましたが、
お客様や取引先のメーカー様からの
お見舞いや温かいお言葉に本当に励まされました。
ありがとうございました。
思えば、20数年近くお店を営業していて
今まで何事もなく、当たり前のように毎日元気に
営業出来ていた事を感謝しなければと思います。

長くなりましたが、シンさんも無事に退院しましたので
今月は12:00 Open～20:00 Close で営業いたします。
今直ぐに活躍する春物や少し先の夏物も入荷が始まっております☆
ブログでもご紹介していきますので、是非ご覧ください。
皆様のご来店心よりお待ちしております。
今月もどうぞよろしくお願いいたします。

arable soil   kozakai